هل يسوع في وضع حرج حقاً؟ ولماذا كلماته تختلف في كل إنجيل؟ كُتيّب كلمات يسوع في الأناجيل حية أم فضفاضة أم شريط كاسيت؟ داريل إل بوك ترجمة: مينا مكرم
رابط التحميل
الفهرس
مقدمة 4
ثلاث وجهات نظر وتمييز رئيسي واحد فيما يتعلق بكلمات يسوع 4
"شريط كاسيت" 5
"مُخادِعة/فضفاضة" 5
"حيّة" 6
الصوت ذاته Ipsissima Vox ليس دائمًا الكلمات الحرفية ذاتها Ipsissima Verba 8
هل التاريخ في العالم القديم عبارة عن "شريط كاسيت"؟ التقليد التاريخي اليوناني الروماني 10
ثقافة التذكر اليهودية 11
هل التاريخ في الأناجيل "شريط كاسيت"؟ 13
كيف يعمل التاريخ 13
التاريخ والأناجيل 16
دليل على نوايا كُتَّاب الإنجيل: أحداث الترتيب والإنجيل 17
مزيد من الأدلة على نوايا كتبة الأناجيل: جوهر أقوال يسوع 19
كلمات يسوع بالضبط أم صوته بالضبط؟ 22
لماذا قالت الندوة أن الكثير كان "فضفاضاً"، وهل هو كذلك حقاً؟ 22
استخدام مواد أناجيل أخرى 23
معايير الأصالة 24
الاختلاف 25
الشهادات المتعددة 26
التماسك 28
الخلاصة 29